O Segundo Círculo do Inferno,
Tinha cadeira cativa para mim.
Perder-me-ia no Vale dos Ventos,
Arrebatado por um furacão sem fim.
Em vida fui levado por minhas paixões,
Em morte, o vento me levará,
Já perdi a conta das seduções.
Helena e Cleópatra me esperam por lá.
No entanto, despertei em vida minha ira,
E Minos acha, que o melhor seria,
Sofrer no Estige, e no lago me atira,
Prendendo-me no fundo, onde eu me afogaria.
Minha ira, embora contida,
Prejudicou a boa sorte,
E esta sentença seria merecida,
Se Minos não soubesse a causa de minha morte.
"Sei que traiu pessoas em tempos de paz,
Deveria sofrer em Judeca,
No Cocite, ao lado de Satanás,
Mas te puno por sua causa mortis,
É o meio mais eficaz.
Cometeu violência contra si,
Suicidou-se, eu sei.
Ao Flegetonte te mandarei.
Tornar-se-a uma árvore,
E será devorado,
Ad Eternum,
Como manda a lei."
